14. nóvember 2002 | 00:00
Afkoma fyrstu níu mánađa ársins 2002
Fréttatilkynningin í heild ásamt 5 ára yfirliti í pdf skjali (13 kb)
Afkoma fyrstu níu mánađa ársins 2002
Rekstrartap Sláturfélags Suđurlands á tímabilinu janúar til september 2002 var 14,5 milljónir, en á sama tímabili áriđ áđur var 103 milljón króna rekstrartap. Bćtt afkoma stafar fyrst og fremst af lćkkun fjármagnsgjalda vegna gengishćkkunar krónunnar. Fjárhagsstađa Sláturfélagsins er traust međ eigiđ fé rúmar 1.178 milljónir og 45% eiginfjárhlutfall.
Rekstrartekjur Sláturfélags Suđurlands voru 2.667 milljónir á fyrstu níu mánuđum ársins 2002, en 2.353 milljónir á sama tíma áriđ áđur og aukast um rúm 13%.
Rekstrargjöld án afskrifta námu 2.546 milljónum á fyrstu ţrem ársfjórđungum ársins 2002 samanboriđ viđ 2.238 milljónir áriđ áđur og aukast um tćp 14%. Afskriftir rekstrarfjármuna voru 115 milljónir en 107 milljónir áriđ 2001. Rekstrarhagnađur án fjármunatekna og fjármagnsgjalda var 7 milljónir, en 8 milljónir króna áriđ áđur.
Fjármunatekjur umfram fjármagnsgjöld voru tćpar 16 milljónir, en á árinu á undan voru fjármagnsgjöld umfram fjármunatekjur 122 milljónir. Lćkkun fjármagnsgjalda skýrist fyrst og fremst af 59 milljóna gengishagnađi en áriđ áđur var gengistap 78 milljónir. Undir fjármagnsliđum er 13,5 milljón króna gjaldfćrsla vegna niđurfćrslu hlutabréfa í eigu félagsins en áriđ áđur var hún 20 milljónir.
Hlutdeild í afkomu hlutdeildarfélaga var neikvćđ um 28 milljónir en jákvćđ áriđ áđur um 2 milljónir. Skattar voru tćpar 10 milljónir. Tap af rekstri tímabilsins var 14,5 milljónir en 103 milljónir áriđ áđur.
Veltufé frá rekstri var 85 milljónir á fyrstu níu mánuđum ársins 2002, samanboriđ viđ 79 milljónir fyrir sama tímabil áriđ 2001.
Í lok september 2002 voru heildareignir Sláturfélags Suđurlands 2.625 milljónir og höfđu hćkkađ um 8 milljónir frá fyrra ári. Skammtímaskuldir voru 819 milljónir, langtímaskuldir 628 milljónir og eigiđ fé 1.178 milljónir. Eiginfjárhlutfall var 45% í lok september 2002, en var 43% á sama tíma áriđ áđur. Veltufjárhlutfall var 0,9 í lok september 2002, en 2 áriđ áđur. Lćkkun veltufjárhlutfalls milli ára skýrist af ţví ađ nćsta árs afborganir langtímalána eru í lok september 453,3 milljónir króna en voru einungis 82,4 milljónir á sama tíma í fyrra. Um er ađ rćđa lán međ gjalddaga í desember og júní á nćsta ári sem verđa endurfjármögnuđ.
Fjárfest var í varanlegum rekstrarfjármunum fyrir 73 milljónir á fyrstu níu mánuđum ársins og fyrir 125 milljónir í félögum. Á fyrri hluta ársins 2002 keypti Sláturfélagiđ hlut í kjötvinnslufyrirtćkinu Ferskum kjötvörum hf. Á tímabilinu var aukiđ viđ hlutabréfaeign félagsins í Guldfoss A/S í Danmörku og selt af hlutabréfaeign félagsins í Ísfugli ehf.
Í lok júlí var undirritađ samkomulag milli Búnađarbanka Íslands hf. og Sláturfélags Suđurlands um kaup Sláturfélagsins á 67% hlut í kjúklingaframleiđslufyrirtćkinu Reykjagarđi hf. Kaupin miđast viđ 31. ágúst, en ţar sem uppgjöri Reykjagarđs ţann 31. ágúst og áreiđanleikakönnun vegna ţess er ekki lokiđ, ţá er kaupverđ hlutabréfanna ekki fćrt í árshlutauppgjöri Sláturfélagsins pr. 30. september 2002.
Árshlutauppgjöriđ er međ könnunaráritun endurskođenda sem og áriđ áđur. Viđ gerđ ţess er í öllum meginatriđum fylgt sömu reikningsskilaađferđum og á fyrra ári. Reikningsskilin eru verđleiđrétt. Ef reikningsskilin hefđu ekki veriđ verđleiđrétt hefđi tap tímabilsins orđiđ 7,6 milljónum hćrra og eigiđ fé 15,9 milljónum lćgra.
Horfur fyrir áriđ 2003
Afkoma félagsins á fyrstu níu mánuđum ársins 2002 var óviđunandi og einkenndist af mikilli verđsamkeppni og offrambođi á kjöti á markađnum sem hafđi neikvćđ áhrif á afkomu félagsins. Fjárhagsstađa Sláturfélagsins er ţó sterk, jafnframt ţví sem markađshlutdeild félagsins er ađ vaxa á kjötmarkađnum í kjölfar kaupa á kjötvinnslufyrirtćkjum.
Afkoma Sláturfélagsins hefur jafnan veriđ ţyngst framan af árinu en best á síđasta ársfjórđungi. Ţetta stafar m.a. af afkomu afurđadeildar en umsvif hennar aukast viđ haustslátrun sauđfjár. Ađhaldi verđur áfram beitt í rekstri félagsins, en gripiđ hefur veriđ til hagrćđingarađgerđa til ađ draga úr útgjöldum auk ţess sem fjárfestingar hafa veriđ dregnar saman. Gert er ráđ fyrir ađ framangreindar ađgerđir og ađstćđur á markađi muni leiđa til bćttrar afkomu Sláturfélagsins á síđasta ársfjórđungi.
Nánari upplýsingar veitir Steinţór Skúlason, forstjóri í síma 575 6000
Reykjavík, 14. nóvember 2002
Sláturfélag Suđurlands svf.
Afkoma fyrstu níu mánađa ársins 2002
Rekstrartap Sláturfélags Suđurlands á tímabilinu janúar til september 2002 var 14,5 milljónir, en á sama tímabili áriđ áđur var 103 milljón króna rekstrartap. Bćtt afkoma stafar fyrst og fremst af lćkkun fjármagnsgjalda vegna gengishćkkunar krónunnar. Fjárhagsstađa Sláturfélagsins er traust međ eigiđ fé rúmar 1.178 milljónir og 45% eiginfjárhlutfall.
Rekstrartekjur Sláturfélags Suđurlands voru 2.667 milljónir á fyrstu níu mánuđum ársins 2002, en 2.353 milljónir á sama tíma áriđ áđur og aukast um rúm 13%.
Rekstrargjöld án afskrifta námu 2.546 milljónum á fyrstu ţrem ársfjórđungum ársins 2002 samanboriđ viđ 2.238 milljónir áriđ áđur og aukast um tćp 14%. Afskriftir rekstrarfjármuna voru 115 milljónir en 107 milljónir áriđ 2001. Rekstrarhagnađur án fjármunatekna og fjármagnsgjalda var 7 milljónir, en 8 milljónir króna áriđ áđur.
Fjármunatekjur umfram fjármagnsgjöld voru tćpar 16 milljónir, en á árinu á undan voru fjármagnsgjöld umfram fjármunatekjur 122 milljónir. Lćkkun fjármagnsgjalda skýrist fyrst og fremst af 59 milljóna gengishagnađi en áriđ áđur var gengistap 78 milljónir. Undir fjármagnsliđum er 13,5 milljón króna gjaldfćrsla vegna niđurfćrslu hlutabréfa í eigu félagsins en áriđ áđur var hún 20 milljónir.
Hlutdeild í afkomu hlutdeildarfélaga var neikvćđ um 28 milljónir en jákvćđ áriđ áđur um 2 milljónir. Skattar voru tćpar 10 milljónir. Tap af rekstri tímabilsins var 14,5 milljónir en 103 milljónir áriđ áđur.
Veltufé frá rekstri var 85 milljónir á fyrstu níu mánuđum ársins 2002, samanboriđ viđ 79 milljónir fyrir sama tímabil áriđ 2001.
Í lok september 2002 voru heildareignir Sláturfélags Suđurlands 2.625 milljónir og höfđu hćkkađ um 8 milljónir frá fyrra ári. Skammtímaskuldir voru 819 milljónir, langtímaskuldir 628 milljónir og eigiđ fé 1.178 milljónir. Eiginfjárhlutfall var 45% í lok september 2002, en var 43% á sama tíma áriđ áđur. Veltufjárhlutfall var 0,9 í lok september 2002, en 2 áriđ áđur. Lćkkun veltufjárhlutfalls milli ára skýrist af ţví ađ nćsta árs afborganir langtímalána eru í lok september 453,3 milljónir króna en voru einungis 82,4 milljónir á sama tíma í fyrra. Um er ađ rćđa lán međ gjalddaga í desember og júní á nćsta ári sem verđa endurfjármögnuđ.
Fjárfest var í varanlegum rekstrarfjármunum fyrir 73 milljónir á fyrstu níu mánuđum ársins og fyrir 125 milljónir í félögum. Á fyrri hluta ársins 2002 keypti Sláturfélagiđ hlut í kjötvinnslufyrirtćkinu Ferskum kjötvörum hf. Á tímabilinu var aukiđ viđ hlutabréfaeign félagsins í Guldfoss A/S í Danmörku og selt af hlutabréfaeign félagsins í Ísfugli ehf.
Í lok júlí var undirritađ samkomulag milli Búnađarbanka Íslands hf. og Sláturfélags Suđurlands um kaup Sláturfélagsins á 67% hlut í kjúklingaframleiđslufyrirtćkinu Reykjagarđi hf. Kaupin miđast viđ 31. ágúst, en ţar sem uppgjöri Reykjagarđs ţann 31. ágúst og áreiđanleikakönnun vegna ţess er ekki lokiđ, ţá er kaupverđ hlutabréfanna ekki fćrt í árshlutauppgjöri Sláturfélagsins pr. 30. september 2002.
Árshlutauppgjöriđ er međ könnunaráritun endurskođenda sem og áriđ áđur. Viđ gerđ ţess er í öllum meginatriđum fylgt sömu reikningsskilaađferđum og á fyrra ári. Reikningsskilin eru verđleiđrétt. Ef reikningsskilin hefđu ekki veriđ verđleiđrétt hefđi tap tímabilsins orđiđ 7,6 milljónum hćrra og eigiđ fé 15,9 milljónum lćgra.
Horfur fyrir áriđ 2003
Afkoma félagsins á fyrstu níu mánuđum ársins 2002 var óviđunandi og einkenndist af mikilli verđsamkeppni og offrambođi á kjöti á markađnum sem hafđi neikvćđ áhrif á afkomu félagsins. Fjárhagsstađa Sláturfélagsins er ţó sterk, jafnframt ţví sem markađshlutdeild félagsins er ađ vaxa á kjötmarkađnum í kjölfar kaupa á kjötvinnslufyrirtćkjum.
Afkoma Sláturfélagsins hefur jafnan veriđ ţyngst framan af árinu en best á síđasta ársfjórđungi. Ţetta stafar m.a. af afkomu afurđadeildar en umsvif hennar aukast viđ haustslátrun sauđfjár. Ađhaldi verđur áfram beitt í rekstri félagsins, en gripiđ hefur veriđ til hagrćđingarađgerđa til ađ draga úr útgjöldum auk ţess sem fjárfestingar hafa veriđ dregnar saman. Gert er ráđ fyrir ađ framangreindar ađgerđir og ađstćđur á markađi muni leiđa til bćttrar afkomu Sláturfélagsins á síđasta ársfjórđungi.
Nánari upplýsingar veitir Steinţór Skúlason, forstjóri í síma 575 6000
Reykjavík, 14. nóvember 2002
Sláturfélag Suđurlands svf.